What are the signs the relationship is over for him?

When he stops planning a future with you, that’s your sign. Before I found out about the affair, my ex had replaced every “we” with “I.” Trust your gut when it tells you something’s wrong.